be ambiguous معنى

• أبهم
• أشكل
• إلتبس
• ابهم
• اشكل
• التبس
• بهم
• شكل
• لتبس

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• ambiguous    adj. غامض, ملتبس, ...
• ambiguous grammar    القواعد الغامضة

أمثلة

1. I'm sorry that my lack of response was ambiguous enough to drag you to my property.
   آسفة أن عدم أستجابتي كانت غامضة بما فيه الكفاية لتستدرجك إلى ممتلكاتي
2. Another problem is that the terms used in tagging and searching can sometimes be ambiguous and may cause confusion among the results.
   هناك مشكلة أخرى وهي أن المصطلحات المستخدمة في وضع العلامات والبحث قد تكون غامضة في بعض الأحيان وقد تسبب ارتباكًا بين النتائج.
3. This wording was ambiguous as to whether it referred to European countries invaded by Germany and Italy, or the peoples colonised by European nations, and would later be interpreted differently by the British, Americans, and nationalist movements.
   كانت هذه الصياغة غامضة حول ماإذا كانت تشير إلى الدول الأوروبية التي غزتها ألمانيا وإيطاليا أو الشعوب التي استعمرتها الدول الأوروبية، وتم تفسيرها فيما بعد بشكل مختلف من البريطانيين والأمريكيين والحركات القومية.